VELKOMMEN TIL KOMPONIST OG PIANIST ERLING JAN SØRENSENS HJEMMESIDE
Klavermusik
- Aftensange
- Boernesange
- Danmark
- Efterårssange
- Engelske_sange
- Fastelavn
- Foraarssange
- Forfattere_og_digtere
- Franske_sange
- Hoestsange
- Italienske_sange
- Julesange
- Komponister
- Kaerlighedssange
- Lind 1820-1887
- Morgensange
- Norske_sange
- Opera_og_Lieder
- Potpourrier
-
Sange
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
-
H
- Han gynged paa havet
- Han kommer med sommer
- Han tvaer over baenkene
- Har du alt laenge sovet
- Har jeg min baad
- Harpepigens_klage
- Havet_bruser
- Havet omkring Danmark
- Hele verden kalder
- Herligt en sommernat
- Hil_dig_frelser
- Himlen_er_lys
- Hist hvor vejen slaar en bugt
- Holder_Love_song
- Hr. Peder kasted runer
- Hvad_angaar_det_dig
- Hvem sidder der bag skjaermen
- Hver_en_smaafugl
- Hver_gang_du_smiler
- Hvor_er_du_dog
- Hvor Nilen vander
- Hvor skoven dog
- Hvor skoent naar solen
-
Hvor staedes du nu
- Hvor tindre nu min stjerne
- Husker du i hoest
- Hyrden graesser sine faar
- Hytten er lukket
- Hoer hoer hvor det toer
- Hoer_lille_pige_med
- Hoeje_nord
- Hoer ungersvend sig ikke nej
- Hoeslaetsang
- Hoeslaetvise
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- R
- S
- T
- U
- V
- Ø
- Å
- Salmer
- Solostykker
- Sommersange
- Svenske_sange
- Tyske_sange
- Videoer
- Vintersange
- Vuggeviser og sange
Hvor stædes du nu?
(paiva jo päättyg)Tekst og melodi: Finsk folkevise
Oversat af Charles Kjerulf, (1858-1919)
Erling Jan Sørensens klaver-arrangement
med egne forspil, mellemspil, efterspil.
1.
Natten begynder,
dagen forsvinder,
blæsten og bølgen
lægger sig til hvile.
Alle andre, to og to,
går ømt, hvor månen skinner-
Elskede du,
hvor stædes du nu?
2.
Intet jeg ved, og
ej kan jeg græde,
loved du ej mig
at komme bestemt?
Du, som ellers altid var
min eneste glæde,
Elskede du,
hvor stædes du nu?
Natten begynder,
dagen forsvinder,
blæsten og bølgen
lægger sig til hvile.
Alle andre, to og to,
går ømt, hvor månen skinner-
Elskede du,
hvor stædes du nu?
2.
Intet jeg ved, og
ej kan jeg græde,
loved du ej mig
at komme bestemt?
Du, som ellers altid var
min eneste glæde,
Elskede du,
hvor stædes du nu?
Klik her for at se nodebilledet i større format.
Hør og se flere melodier af
Charles Kjerulf Link
Opdateret, 2020
